El blog personal de Mike Chapel

Hay muchos autores que son pocos conocidos y menos leídos en España pero que en sus países son clásicos. Uno de ellos es Karl May  (Ernstthal, 25 de febrero de 1842 – Dresde, 30 de marzo de 1912), uno de los autores más leídos en Alemania.

Podríamos decir que May representa para los alemanes lo que Verne para los franceses o Salgari
para los italianos. En España las novelas de Karl May comenzaron a
publicarse en 1927, en una edición de Gustavo Gili. Posteriormente, en
los años 30, Editorial Molino, especializada en novelas de aventuras,
adquirió los derechos de la edición española y comenzó a publicar los
primeros títulos, algunos de los cuales aparecieron en plena guerra
civil. Parte de la familia Molino, propietaria de la editorial, se
exilió en la Argentina, donde aparecieron nuevos títulos de May.

Ya de vuelta a España, las ediciones de los años cuarenta alcanzaron
un éxito notable, como las de los años cincuenta. La colección
aparecida durante los años 60, en cambio, empezó a poner de manifiesto
el declive que las lecturas de May tendrán entre los jóvenes, frente a
otros autores, del estilo de Enid Blyton.

Cuando la televisión y el cine han creado ademas unos gustos y unas costumbres que hacen a los más jóvenes estar de vuelta casi de todo, este tipo de libro puede parecer anacrónico, sin embargo una vez leídas las primeras páginas de esta aventura del Oeste (sí, el de los vaqueros, los indios, los ingleses y franceses….) te engancha hasta terminar la última página. Quizás los que nos hemos criado con el Spaguetti Western, con pelis de tardes de verano del 7º de Caballería y de John Wayne tengamos un sentimiento nostálgico además de familiar por esas praderas y esos bosques, por caballos al galope, por indios pintados para la guerra, por acciones heroicas y valerosas. Todo eso y más se puede encontrar en este libro, que es uno más de una larga saga, donde sus protagonistas son Old Shatterhand y su amigo el indio apache Winnetou.

De estos protagonistas se han hecho muchas películas, en concreto alemanas, en dónde Winnetou era interpretado por Pierre Brice y Old Shatterhand lo llegó a interpretar Lex Barker (el que fuera también Tarzán). En concreto hay una película de este libro de 1962.

Este libro está comentado en Ocio joven estupendamente y coincido en que en la edición que he leído, tiene un par departes que no están bien ¿traducidas? ya que es farragosa su comprensión, tanto como para parecer que al final en las últimas páginas hay hasta dos finales. Miraré en la versión en alemán si es así (disponible para su lectura AQUI).

Concluyendo, me ha gustado mucho el libro. Es muy entretenido, se lee fácil, tiene momentos buenísimos, relata detalles históricos interesantes y describe perfectamente los espacios y los personajes. No soy de los que piensan que existe una literatura juvenil, solamente es que hay personas que conservamos un espíritu joven y que nos da lo mismo leer este tipo de novela de aventura a los 10, a los 20 o a los 40. Recomendable cualquier libro de Karl May.

Próximo libro: Miguel Strogoff de Julio Verne.

Esta novela que sí recomiendo efusivamente, de apenas 280 páginas, se lee de un tirón y con sumo placer. Su autor Graham Greene escribió esta obra  en 1958 como un entretenimiento, pero el resultado fue un relato con pocos personajes, pero de una viveza y colorido encantador. Un relato romántico a la vez que irónico, con dosis de humor, aunque a veces amargo.

En esta novela, Jim Wormold, un simple vendedor inglés de aspiradoras que habita en la Cuba de Batista sin más ambiciones en la vida, decide servir de espía a los servicios secretos británicos en contra de su voluntad. Podría seguir contando más detalles, pero el encanto del libro es descubrir cómo se crea la situación apropiada del protagonista para que finalmente tenga que aceptar y todo lo que tiene que hacer para salir del embrollo en el que se ha metido.

Graham Greene nació el 2 de octubre de 1904, en Berkhamstead, en el Condado de Hertford, Inglaterra, falleciendo en Vevey, Suiza, en 1991. Este licenciado en Oxford, fue narrador, dramaturgo y guionista cinematográfico cuya obra refleja los conflictos espirituales de un mundo en decadencia.

Entre 1926 y 1929 trabajó para The Times, y a partir de entonces lo hizo como escritor independiente. En 1926 se convierte al catolicismo, lo que influye en el tema de sus obras, hasta el punto de que algunos críticos hablan de éstas como literatura católica.

En 1935 fue crítico de cine en la revista inglesa The Spectator, que le nombró director literario en 1940. De 1942 a 1943 trabajó para el Ministerio de Asuntos Exteriores británico en ífrica occidental, y tras la II Guerra Mundial viajó por todo el mundo.

Se hizo una versión cinematográfica en 1959, protagonizada por sir Alex Guiness Alec Guinness y dirigida por Carol Reed, que es el cartel que hay en esta entrada

Otros enlaces para saber más:

• Booksfactory
• Biografía en Wikipedia
• Agapea Libros Urgentes
• Barraca Habanera (Blog cubano)

Próximo libro: Biografía de Mozart

Este fin de semana del 27 al 29 de Abril, se han celebrado muchas
actividades en Peñarroya, tantas que no he sido
capaz de redactar un título breve y descriptivo a esta
entrada. Veamos las 3 actividades que han tenido lugar:

• II Feria de Minerales, Gemas y Fósiles

• II Exposición de Patrimonio Minero e Industrial

• I Jornadas Internacionales de Minería y
  Patrimonio Ciudad de Peñarroya

Los actos han sido organizados por el Ilustre Colegio de
Ingenieros Técnicos de Minas de la Provincia de
Córdoba y los actos se han celebrado en el edificio conocido
por Almacén Central de 1917 con motivo de la
celebración del 50 aniversario del colegio Profesional con
importantes ponencias.

Además de una interesante y amplia
exposición de minerales, se ha podido ver la Exposición
itinerante "La sal del mundo.
Una historia de la vida de las salinas", realizada por el
Aula Medio
Ambiente Caja Burgos, en la que se explica la importancia de la sal
para nuestra vida y la importancia patrimonial de la misma.
Así se ha podido probar sal negra de lava o Palm Island
Gourmet, sal marina alaea de Hawai de color rosáceo, sal del
Mar Negro, sal rosada del Himalaya o la sal roja murrai procedente del
Río Murray australiano.

La reproducción del interior de una Mina
acompañado por una guía que nos
describió con precisión detalles de la dureza del
trabajo de una mina, nos hicieron valorar el esfuerzo de los mineros a
lo largo de la historia.

También nos recordó un dinosaurio
la  existencia de estos animales prehistóricos
gracias a la colaboración de la Fundación
Paleontológica de La Rioja.

El cine ha estado presente gracias al tesón de D.
Domingo Mohedano (q.e.p.d.) con un trozo de unos 14 minutos de
imágenes rescatadas del nodo.

Aquí os dejo algunas fotos que espero os gusten e
ilustren lo interesante, ameno y didáctico que ha sido esta
Exposición que deseamos de verdad se celebren más
años con esta calidad. Enhorabuena a la
organización.

Como una curiosidad: la caja detonadora (no sé si
es ese el nombre adecuado) tenía una llave (enmarcada en el
círculo) que al girarla cargaba unas baterías que
al alcanzar un punto producía la descarga
eléctrica que producía la deflagración
de los explosivos. Esa llave solamente la tenía una persona
y siempre siempre la llevaba encima, única forma de tener
seguridad de no tener accidentes.

Esta foto la hice a la salida del Almacén Central,
desde el aparcamiento. Al fondo se ven las chimeneas y los edificios
mineros ya abandonados.

Esta mañana en la Feria del Libro de Córdoba ha estado el escritor Javier Ortega firmando ejemplares de su libro Spielberg, El hacedor de sueños de la editorial Berenice. Es un libro imprescindible para aquellos a los que nos gusta el cine, y nos acerca a una figura única con una filmatografía extensa y exitosa además de variada.

La edición está profusamente ilustrada y muestra la filmografía completamente actualizada de Spielberg . Además contiene citas y entrevistas desconocidas para el lector español.

No seré yo el que haga una crítica del libro de Javier ni de la figura de Spielberg, entre otras cosas por que he encontrado un análisis detallado en La Bitácora del Tigre que os recomiendo. 

Javier Ortega ha escrito y publicado otro libro:  Diario de un cinéfilo distraido (Ed. Arca del Ateneo, 1997) en dónde recopila los artículos que sobre cine, escribió entre 1992 y 1997, quedando finalista de los premios que concede la ASECAN (Asociación de Escritores Cinematográficos de Andalucía). 

Podemos ahora también disfrutar de su blog Diario de un cinéfilo distraido que contiene aún pocas entradas y que espero aumente para deleite de todos sus incondicionales.

Javier, venga, al menos uno a la semana, una entrada en tu blog me refiero.

He visto ayer la película El Laberinto del Fauno de Guillermo del Toro. No soy original, pero sí  sincero, al afirmar que es una de las mejores películas que se han hecho en los últimos años.

La mezcla perfecta entre la (dura) realidad y el mundo de ficción está muy bien conseguida. La transición entre uno y otro sucede sin darse cuenta el espectador. Todo ayuda a hacerlo creíble: los personajes (superior), la ambientación, el vestuario, el maquillaje,…todo hace uno a esta película ficción-realidad. 

Las imágenes ambientadas en los años posteriores a la Guerra Civil están tratados con un realismo que algunos llamarán duro, pero verdadero. La parte mágica nos lleva a recordar a Alicia en el País de las Maravillas pero sin ñoñería. 

Resumiendo: absolutamente recomendable e imprescindible.